Målsettingen med Ibsen-campen var at Henrik Ibsens dramatikk og samfunnstematikk også blir gjort kjent for folk i det sørlige Afrika og kan bidra til debatt og utvikling. Arrangøren Chipawo ønsket i tillegg å gjøre de unge deltakere bedre kjent med de ulike karakterene fra Ibsens kjente drama samt gi dem en bedre forståelse av forfatteren. Av historiske årsaker har afrikanske land større kjennskap til forfattere fra Storbritannia og andre tidligere kolonimakter. Ibsen er relativt ny i denne regionen, men en dramatiker som teaterinteresserte i Zimbabwe for tiden viser stor interesse for.
I 2011 gikk Ibsen Award til bl.a. Childrens Performing Arts Workshop - CHIPAWO. Chipawo er et regionalt kunst- og teaterskoleprogram der barn og ungdom med interesse for teater, dans og musikk lærer å lage ny dramatikk. I tillegg til å lære å tolke store dramatikeres tematikk inn i egen virkelighet, gis ungdommene en mulighet for å lære en profesjon innen teateret, enten det er som skuespiller, lydtekniker, lysmester eller produsent.
På åpningsdagen viste Zimbabwes teatergruppe en versjon av ”Et dukkehjem”, stykket heter "The Most Wonderful Thing of All". Kun to unge skuespillere sto på scenen. Stykket sluttet med at Nora og Torvald så ut til nærme seg hverandre igjen. Om ”The Most Wonderful Thing of All” reflekterer deltakernes ønsker om at paret finner tilbake til hverandre, eller det skyldes den uhørte problemstillingen?
Siste kveld fremførte de to stykker som hadde blitt til under workshopen. Sør-Afrika var først ut på scenen med sin versjon av ”En folkefiende”, her kalt ”The People’s Republic”. Det tok for seg korrupsjon og behov for åpenhet og konsultasjon i forbindelse med republikkens planer for en storstilt utbygging av et atomkraftanlegg. Stykket engasjerte både skuespillere og publikum.
Gruppen fra Namibia framførte et stykke basert på "Gjengangere", det var kalt “The Tree of Ghosts” og tok opp vanskelige temaer som frykt, hemmelighold, kvinners leveforhold og holdninger til artister og homoseksuelle i Afrika. Publikum viste engasjement for disse temaene og kom med kommentarer, latter og utrop underveis.
Chipawo’s Zimbabwe sjef, Chipo Basopo, kaller samlingen en suksess og håper på oppfølgninger. Ønsket er å kunne gjøre lignende workshops med land utenfor Afrika og slik komme nærmere andre kulturer og deres forståelse av Ibsens verker.
Henrik Ibsen skrev selv ”Så langt min diktning tenner sinn i brann, så langt går grensen for mitt fedreland”. For oss nordmenn er selvsagt Ibsen vår dikter, men når man ser hvordan hans diktning engasjerer på et annet kontinent og i et annet århundre, da skjønner vi hans universale aktualitet.
Prosjektet "Negotiating Ibsen in Southern Africa" er støttet av Ibsen Award, Ibsen senteret og Ambassaden Harare.